My trendbook.May

 Мой trendbook в мае:

  • Все мои мысли посвящены сейчас кружевам и полупрозрачным платьям-кажется,что половина дизайнеров провели отпуска в маленьких деревушках,вдохновившись образом девушек-крестьянок: тут и платки на голове как у Marni,и легкие платья впол как у Chloe или ажурные как у Dolce,а на ногах грубая обувь(вроде сапог или деревянных башмачков),и все это на фоне сеновалов(как у Chanel).В городских условиях это все смотрится очень экстраваганто-главное,подобрать правильную обувь и аксессуары,ну и правильную длину платья,которая подходит именно вам.
eng.  My trendbook in may:
  •  I'm totally into lace and long white transparent dresses right now: it seems like all designers spent their holidays in small villages-all this scarfs on the head like Marni,lace dresses like Dolce,white dresses like Chloe and of course Chanel clogs

  •  в коллекцию Miu Miu влюбились практически все в этом сезоне:смешные коты,ласточки,      воротнички с принтами,ну а самое главное-это ,конечно же ,обувь:такого настойчивого желания купить сразу все не было еще ни разу,в основном,я покупаю всегда классику,но в этот раз захотелось чего-то сумашедшего- мои фавориты-"клоги с котами",хотя я согласна на любые:)))
  • длинные платья(чтобы прямо впол-без компромиссов)-главный тренд следующего сезона,но мы можем насладиться им уже сейчас,потому что далеко не все смогут позволить одеть такое посреди зимы. 
  • eng.Miu Miu collection is obsession of the season for all fashionistas-this  amazing prints are everywhere:on skirts,shirts,pants.But my big love-shoes:clogs,sandals.....all on huge wooden heels,with cats,birds and flowers-I'd like to buy all of them.But my favourites are those with cats.
  • Long dresses is the key trend for the next season,but we can enjoy it right now 


Share this:

0 comments:

Отправить комментарий